-
1 отстаивать свои взгляды
entrench глагол:Русско-английский синонимический словарь > отстаивать свои взгляды
-
2 отстаивать свои взгляды
Универсальный русско-английский словарь > отстаивать свои взгляды
-
3 отстаивать свои взгляды до кон ца
Diplomatic term: nail colours to the mastУниверсальный русско-английский словарь > отстаивать свои взгляды до кон ца
-
4 отстаивать свои взгляды до конца
General subject: nail colours to the mastУниверсальный русско-английский словарь > отстаивать свои взгляды до конца
-
5 открыто отстаивать свои взгляды
General subject: nail one's colours to the mastУниверсальный русско-английский словарь > открыто отстаивать свои взгляды
-
6 стойко отстаивать свои взгляды
General subject: be tenacious of opinions, to be tenacious of ( one's) opinionsУниверсальный русско-английский словарь > стойко отстаивать свои взгляды
-
7 нужно не только уметь отстаивать свои собственные взгляды, но и уметь прислушиваться к мнению других
Универсальный русско-английский словарь > нужно не только уметь отстаивать свои собственные взгляды, но и уметь прислушиваться к мнению других
-
8 отстаивать
отстаивать дело мира — to champion / to uphold / to defend the cause of peace
отстаивать позицию — to maintain an attitude / a stand
отстаивать своё мнение — to maintain / to uphold one's opinion
отстаивать свои права — to assert / to uphold one's rights
-
9 отстаивать свое дело
General subject: solicit for cause (свои взгляды)Универсальный русско-английский словарь > отстаивать свое дело
-
10 взгляд
(точка зрения) view, opinion; (суждение, оценка) judgementвыразить взгляды — to voice one's opinion / view, to convey smb.'s views
изменить свои взгляды — to alter one's opinion / view
пересмотреть свои взгляды — to revise one's opinion, to reconsider one's view
поддерживать чьи-л. взгляды — to support smb.'s view
придерживаться каких-л. взглядов — to have / to hold some views
разделить чьи-л. взгляды — to share smb.'s view(s)
сходиться во взглядах — to be in / to be of one accord
господствующие взгляды — prevailing views / opinions
теоретические взгляды — heretical views / opinions
консервативные взгляды — conservative views / opinions
иметь общие взгляды на что-л. — to have a common outlook toward smth.
передовые / прогрессивные взгляды — progressive views
политические взгляды — politics / political opinions / views
придерживаться крайних / разных политических взглядов — to hold extreme / different views in politics
противоположные взгляды — opposite views / opinions
различные взгляды — differing / diverging views
строгие взгляды (на жизнь) — strict views, austere code
трезвый взгляд (на вещи) — sober / sensible view (of things)
придерживаться умеренных взглядов — to be moderate in one's views, to hold moderate opinions
человек умеренных взглядов — man of moderate opinions / views
устойчивые взгляды — stable / settled opinions
философские взгляды — philosophic views, philosophical views
взгляд в прошлое / назад — retrospect
единство / совпадение взглядов — identity / similarity of views
-
11 покушаться
attempt глагол:entrench (нарушать, покушаться, окапывать, укреплять траншеями, защищать свою позицию, отстаивать свои взгляды)словосочетание:have a bash at it (покушаться, пытаться) -
12 нарушать
break глагол: -
13 окапывать
-
14 защищать свою позицию
entrench глагол:Русско-английский синонимический словарь > защищать свою позицию
-
15 укреплять траншеями
entrench глагол:Русско-английский синонимический словарь > укреплять траншеями
-
16 защитить
гл.(осуществлять защиту от нападения, посягательств и т.п.) to defend;rise (stand) in defence (of);stand up (for);(отстаивать взгляды, права и т.п.) to advocate;protect;(предохранять, отстаивать) to safeguard;uphold;( выступать защитником в суде) to defend;plead a case (a cause)- защищать демократические свободы
- защищать диссертацию
- защищать мирзащищать свою свободу и независимость — to defend one’s freedom and independence
защищать себя лично или через представителя закона — to defend oneself in person or through legal assistance
защищать — ( отстаивать) свои права — to assert oneself; assert (defend, maintain) one’s rights
-
17 защищать
гл.(осуществлять защиту от нападения, посягательств и т.п.) to defend;rise (stand) in defence (of);stand up (for);(отстаивать взгляды, права и т.п.) to advocate;protect;(предохранять, отстаивать) to safeguard;uphold;( выступать защитником в суде) to defend;plead a case (a cause)- защищать демократические свободы
- защищать диссертацию
- защищать мирзащищать свою свободу и независимость — to defend one’s freedom and independence
защищать себя лично или через представителя закона — to defend oneself in person or through legal assistance
защищать — ( отстаивать) свои права — to assert oneself; assert (defend, maintain) one’s rights
-
18 защищать
гл.(осуществлять защиту от нападения, посягательств и т.п.) to defend; rise (stand) in defence (of); stand up ( for); (отстаивать взгляды, права и т.п.) to advocate; protect; (предохранять, отстаивать) to safeguard; uphold; ( выступать защитником в суде) to defend; plead a case (a cause)- защищать диссертациюзащищать себя лично или через представителя закона — to defend oneself in person or through legal assistance
- защищать законные интересы клиента
- защищать кого-л в суде
- защищать мир
- защищать права бедняков
- защищать права и свободы граждан
- защищать свои права
- защищать свой брак
- защищать свою репутацию
- защищать свою свободу и независимость
- защищать себя в суде
См. также в других словарях:
Судебный процесс над «Бхагавад-гитой как она есть» — … Википедия
ЛЕВАЯ ОППОЗИЦИЯ — ЛЕВАЯ ОППОЗИЦИЯ, оппозиционное течение в коммунистической партии в 1923 1928 гг. Причиной роста оппозиционных настроений в партии стало социальное расслоение во время НЭПа (см. НОВАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА), отход партийного руководства от… … Энциклопедический словарь
Скрябина, Ариадна Александровна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Скрябина. Ариадна Скрябина Сарра Фиксман (Кнут) … Википедия
Снядецкий, Иван Андреевич — ректор Виленского университета, известный астроном, математик и польский общественный деятель, род. в 1756 г., 29 августа, в великом княжестве Познанском, в Гнезненском воеводстве, в местечке Криницкого прихода Жнине. Болезненный с детства, С.… … Большая биографическая энциклопедия
Губмайер, Бальтазар — Бальтазар Губмайер, иначе Хубмайер или Хюбмайер (нем. Balthasar Hubmaier около 1485, Фридберг … Википедия
КОЗЕЛЕВ — Борис Григорьевич [31.12. 1891 (12.1.1892), Ростов на Дону, 12.9. 1936], профсоюзный деятель, организатор проф. тех. образования. Окончил гор. уч ще и гимназию (экстерном). Чл. РСДРП с 1910, активный участник Окт. революции в Москве. Чл. ВЦИК… … Российская педагогическая энциклопедия
КОЗЕЛЕВ Борис Григорьевич — [31.12. 1891 (12.1.1892), Ростов на Дону, 12.9. 1936], профсоюзный деятель, организатор проф. тех. образования. Окончил гор. уч ще и гимназию (экстерном). Чл. РСДРП с 1910, активный участник Окт. революции в Москве. Чл. ВЦИК СССР (1920 1927), чл … Российская педагогическая энциклопедия
Военно-промышленные комитеты — (ВПК) в России, буржуазные организации периода 1 й мировой войны 1914 18. Решение о создании ВПК принято в мае 1915 на 9 м Всероссийском съезде представителей торговли и промышленности для объединения промышленников, снабжавших армию… … Большая советская энциклопедия
Опытный колесно-гусеничный танк А-20 — В октябре 1937 г. в связи с появлением новых средств противотанковой обороны (крупнокалиберный пулемет, 37 мм и 45 мм противотанковые пушки) АБТУ РККА заводу № 183 (до второй половины 1936 г. ХПЗ) было выдано задание на разработку нового… … Энциклопедия техники
ЛОМАТЬ КОПЬЯ — кто с кем, за кого, за что, из за кого, из за чего, вокруг кого, вокруг чего, где Страстно, горячо, часто упорно, долго отстаивать свои взгляды, убеждения в ожесточённых спорах, острых дискуссиях. Имеется в виду, что лицо (Х) пытается доказать… … Фразеологический словарь русского языка
ПОЛОМАТЬ КОПЬЯ — кто с кем, за кого, за что, из за кого, из за чего, вокруг кого, вокруг чего, где Страстно, горячо, часто упорно, долго отстаивать свои взгляды, убеждения в ожесточённых спорах, острых дискуссиях. Имеется в виду, что лицо (Х) пытается доказать… … Фразеологический словарь русского языка